한국어 箭头
Podcast Cover

[불만과 동정을 표현하는 영어 표현 학습]-[0348 Showing Disapproval and Sympathy]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

직장 내 갈등 상황에서의 감정 표현

본 팟캐스트 에피소드 348에서는 직장에서 해고 통보를 받은 상황을 배경으로, 타인의 불행에 공감하거나 부당한 처사에 대해 불만을 표시할 때 사용하는 다양한 영어 관용구를 다루고 있습니다. 대화의 주인공인 매기(Maggie)와 조(Joe)는 동료들이 해고되는 상황을 두고 서로 다른 태도를 보이며 영어 표현의 뉘앙스를 설명합니다.

1. 슬픔과 동정을 나타내는 표현

상대방의 안 좋은 소식을 들었을 때 위로를 건네는 것은 대화의 핵심입니다. 매기는 조의 침울한 표정을 보고 "Why the long face?"(왜 이렇게 우울해 보여?)라고 묻습니다. 여기서 'long face'는 슬프거나 실망한 상태를 의미합니다. 조가 해고 소식을 전하자 매기는 "That's awful"(정말 끔찍한 일이네) 또는 "I'm so sorry to hear that"(그런 소식을 듣게 되어 정말 유감이야)와 같은 표현을 사용하여 상대의 고통에 깊이 공감합니다. 또한, 상황이 매우 안타까울 때는 **"That's really too bad"**라는 표현을 사용할 수 있습니다.

2. 분노와 불만을 표출하는 표현

부당한 처사에 대해 화가 났을 때 사용하는 표현들도 등장합니다. 매기는 회사의 결정에 대해 "What a rotten thing for the management to do"(경영진이 정말 못된 짓을 했네)라고 비판하며, 경영진의 권한 남용에 대해 "Who do they think they are?"(그들이 도대체 누구라고 생각하는 거야? / 감히 어떻게 이런 짓을?)라고 분노를 표출합니다.

3. 직장에서의 갈등과 대응 전략

대화 후반부에는 해고에 대응하는 태도가 극명하게 갈립니다. 매기는 동료들이 "pulling together"(힘을 합쳐) 경영진과 대화해야 한다고 주장하며, 이제 행동에 나설 때가 되었다는 의미로 **"the time has come"**이라고 말합니다. 반면, 조는 동료들이 "put your jobs on the line"(일자리를 위태롭게 하다/위험을 감수하다) 하지 않기를 바랍니다.

조는 경영진이 직원들의 반발에 대해 "take a dim view of"(부정적으로 생각하다/못마땅하게 여기다) 할 것이라며, "lay low"(눈에 띄지 않게 조용히 지내다)하며 상황을 지켜보라고 조언합니다. 그러나 매기는 부당한 상황을 가만히 받아들이지 않겠다는 의지를 보이며, "I'm not going to take this lying down"(이 상황을 순순히 받아들이지 않겠다/가만히 당하지 않겠다)이라고 선언합니다. 마지막으로 그녀는 회사가 직원들을 만만하게 본다면 "they've got another thing coming"(그들은 곧 큰코다칠 것이다/예상치 못한 반격에 당할 것이다)이라고 강하게 경고합니다.

이처럼 이번 에피소드는 단순히 단어를 나열하는 것이 아니라, 일상적인 대화 속에서 감정을 어떻게 효율적으로 전달하고 자신의 입장을 논리적으로 피력할 수 있는지에 대한 실질적인 영어 활용법을 제시하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
Why the long face?
왜 그렇게 시무룩한 표정이야?
2
What a rotten thing for the management to do.
경영진이 그런 짓을 하다니 정말 썩을 짓이네.
3
I'm so sorry to hear that.
정말 안타깝네요.
4
Who do they think they are?
지가 뭔데 저래?
5
How can they treat us this way?
어떻게 우리한테 이럴 수가 있어?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
Why the long face?
왜 그렇게 시무룩한 표정이야?
2
What a rotten thing
정말 끔찍하네.
3
Who do they think they are?
도대체 자기들이 뭔데 저러는 거야?
4
dead set against
완강히 반대하는
5
pull together
힘을 합치다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 348, Showing Disapproval and Sympathy.
This is ESL podcast episode 348.
I'm your host, Dr. Jeff McQuillan.
Thank you.
The learning guide contains all of the vocabulary definitions, sample sentences, additional definitions, comprehension questions, cultural notes and a complete transcript of this episode.
This 8-10 page guide is available for each new episode of our podcast.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기