한국어 箭头
Podcast Cover

[축구 경기 관람과 스포츠 용어 해설]-[0275 A Soccer Match]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

축구 경기 현장의 생생한 풍경

이 팟캐스트 에피소드 275는 축구 경기('Soccer Match')를 관람하는 두 팬, 샌디(Shandy)와 주세페(Giuseppe)의 대화를 통해 축구 관련 주요 어휘들을 설명합니다. 대화는 샌디의 남자친구인 파비오가 상대 선수에게 반칙을 당하는 상황에서 시작됩니다. 샌디는 상대 선수가 '클리트(cleats)'를 이용해 파비오를 '고의적으로(deliberately)' 찼다고 주장하며, 심판('referee')이 아무런 조치를 취하지 않는 것에 대해 강한 불만을 표출합니다. 여기서 '클리트'는 선수들이 미끄러지지 않게 해주는 신발 바닥의 돌기를 의미하며, '고의적으로'는 계획된 행동을 뜻합니다.

경기 중 발생하는 주요 상황과 용어

경기 도중 파비오는 공을 몰고 내려가 '슛(shoot)'을 시도하여 '골(score)'을 기록합니다. 이 과정에서 필드('field', 경기가 열리는 잔디 구장) 위에서 파비오가 부상을 입고 쓰러지자, '트레이너(trainer)'가 등장하여 그를 부축해 나갑니다. 샌디는 파비오가 경기를 뛰지 못하고 '벤치(bench)'에 앉아 있는 것을 싫어할 것이라고 걱정합니다. 여기서 '벤치'는 경기에 참여하지 않는 선수들이 대기하는 좌석을 의미하며, '사이드라인(sidelines)'은 경기장 주변의 대기 공간을 뜻합니다. 또한, '사이드라인에 밀려나다(sidelined)'라는 표현은 부상이나 다른 이유로 경기에서 제외되는 상황을 비유적으로 나타냅니다.

관중석의 열기와 문화적 요소

경기가 진행되는 동안 관중석('stands')에서는 흥미로운 광경이 펼쳐집니다. 관중들이 파도타기('wave')를 시작한 것인데, 이는 경기장 관객들이 순차적으로 일어났다 앉으며 마치 파도처럼 보이는 응원 방식입니다. 샌디는 잠시 관중들이 '난투극(brawl)'을 벌이는 것으로 오해하기도 합니다. '난투극'은 매우 시끄럽고 격렬한 싸움을 의미합니다.

스포츠의 공정성과 규칙

대화에서 강조된 또 다른 핵심 개념은 '페널티(penalty)'입니다. 이는 경기 규칙을 위반했을 때 주어지는 처벌을 의미합니다. 샌디는 파비오가 당한 반칙이 명백한 페널티 상황이라고 주장합니다. 이처럼 스포츠 경기 내에서의 처벌뿐만 아니라, 일반적인 법적 처벌(예: 사형 제도인 'death penalty')에서도 이 단어가 사용됨을 알 수 있습니다. 또한, 팀을 이끄는 '코치(coach)'와 실점을 막는 '골키퍼(goalie)' 등 축구 경기를 구성하는 필수적인 인물들에 대한 설명도 덧붙여져, 청취자들이 스포츠 용어를 보다 명확히 이해할 수 있도록 돕고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
That was definitely a penalty.
저건 빼박 페널티였어.
2
The referee isn't doing anything.
심판이 아무것도 안 하잖아.
3
I can't believe it.
정말 믿을 수가 없네.
4
Why isn't the coach talking to that referee?
감독은 왜 저 심판한테 말을 안 거는 거지?
5
He's going to win the game for the team.
그는 팀을 위해 승리를 가져다줄 거야.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
deliberately
의도적으로
2
on purpose
일부러
3
take something all the way
끝까지 밀어붙이다
4
sit on the bench
벤치에 앉다
5
sidelines
사이드라인
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 275, A Soccer Match.
This is English as a Second Language podcast episode 275.
Dr Jeff McQuillan.
Visit our website at eslpodcom to download a learning guide for this episode that contains all of the vocabulary definitions, sample sentences, additional vocabulary not talked about in the podcast, as well as a cultural note and a complete transcript of this episode.
This episode is called a soccer match what in most countries of the world would be called a football match.
Let's get started.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기