한국어 箭头
Podcast Cover

[데이트 신청하기: 연애의 기술과 표현들]-[0233 Asking for a Date]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

데이트 신청의 기술과 주요 표현

본 팟캐스트 에피소드 233번 'Asking for a Date'에서는 주인공 리암(Liam)이 데보라(Deborah)와 모니카(Monica)라는 두 여성에게 어떻게 접근하고 데이트를 신청하는지를 통해 실생활에서 사용할 수 있는 영어 표현들을 소개합니다. 리암은 스스로를 'player'라고 칭하며, 수많은 여성에게 자연스럽게 데이트를 제안하는 자신만의 노하우를 공유합니다.

1. 데이트 신청과 관계의 시작

리암은 데이트를 신청하기 위해 다양한 상황을 활용합니다. 그는 데보라가 최근 남자친구와 헤어졌다는 사실을 알고 접근합니다. 여기서 'break up with someone'은 '누군가와 헤어지다(연인 관계를 끝내다)'라는 의미로 사용됩니다. 리암은 'art show(미술 전시회)'에 함께 가자고 제안하며 자신의 교양을 과시하려 하지만, 데보라는 'Geez(놀람이나 당혹감을 표현하는 감탄사)'라는 표현을 쓰며 바쁘다고 거절합니다. 이에 굴하지 않고 리암은 'go for a drink(술 한잔하러 가다)'를 제안하며 상대방의 경계심을 낮추려 합니다. 이때 리암은 'I promise I won't even try to buy you dinner'라고 말하며, 저녁 식사라는 부담스러운 단계까지는 가지 않겠다는 약속으로 데이트 승낙을 유도합니다.

2. 낯선 사람에게 접근하는 법

리암은 낯선 사람에게도 거리낌 없이 다가갑니다. 식당에서 혼자 식사하는 여성에게 'Do you mind if I join you?(합석해도 될까요?)'라고 물으며 자연스럽게 대화를 시작합니다. 또한 마트에서 만난 모니카에게는 'I've just moved to this area(이 동네로 막 이사 왔어요)'라는 핑계를 대며 맛집을 추천해달라고 부탁합니다. 여기서 'try one's luck'은 '운을 시험해보다(성공할지 확실하지 않지만 시도해보다)'라는 뜻으로, 리암의 적극적인 태도를 잘 보여줍니다. 모니카가 'That depends on(그건 ~에 달려 있다/상황에 따라 다르다)'이라며 취향을 묻자, 리암은 'Which one do you prefer?(어느 쪽을 더 선호하세요?)'라고 되물으며 대화를 이어갑니다. 결국 모니카가 이탈리아 식당을 선택하자, 리암은 'I'd probably go for the Italian place(이탈리아 식당을 선택할 것 같아요)'라는 표현을 사용하며 상대의 의견을 존중하는 듯한 태도를 보입니다.

3. 매력적인 태도와 설득의 기술

리암은 자신이 성공할 수 있는 비결로 'charm(매력)'과 'flattery(아첨/칭찬)'를 꼽습니다. 그는 'get to know you better(너에 대해 더 잘 알아가고 싶다)'라는 말로 신뢰를 얻으려 노력하며, 상대방이 거절할 수 없게 만드는 'irresistible(저항할 수 없는, 너무 매력적인)'한 사람이 되는 것이 중요하다고 설명합니다. 마지막으로 모니카에게 연락처를 받아내는 장면에서, 리암은 'I'm looking forward to talking with you again(다시 이야기하기를 기대한다)'라고 말하며 정중하면서도 자신감 넘치는 태도로 대화를 마무리합니다.

이 에피소드는 단순한 데이트 신청을 넘어, 일상 대화에서 상대방의 마음을 얻기 위해 어떻게 자연스럽게 질문을 던지고, 거절에 어떻게 대응하며, 적절한 칭찬을 섞어 대화를 이끌어가는지를 잘 보여주는 사례입니다.

🎯Key Sentences

1
I admit it.
인정할게.
2
Take Deborah, for example.
예를 들어, 데보라의 경우를 생각해 보자.
3
That's too bad.
정말 안타깝네요.
4
Well, I don't know.
글쎄요, 잘 모르겠어요.
5
Come on.
힘내세요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
break up with someone
누군가와 헤어지다
2
ask someone out
누군가에게 데이트 신청하다
3
do you mind if I...
제가 ...해도 될까요?
4
try your luck
운에 맡겨 봐
5
that depends on
그건 경우에 따라 달라요.
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 233, Asking for a Date.
This is English as a Second Language podcast episode 233 wwweslpodcom.
This is a 8-10 page guide that includes all of the vocabulary words definitions, sample sentences for each of the vocabulary words we talk about, cultural notes, additional information about some words that we don't talk about on the podcast and a complete transcript of this episode.
Our episode is called Asking for a Date.
Let's go.
I admit it.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기