한국어 箭头
Podcast Cover

[문자 메시지(Text Messaging)의 이해와 활용]-[0203 Text Messaging]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

문자 메시지 기술과 언어적 관습

현대 통신 수단인 '문자 메시지(Text Messaging)'는 휴대전화를 통해 이메일처럼 짧은 글을 주고받는 방식으로, 특히 젊은 층에서 매우 대중화되어 있습니다. 본 에피소드에서는 리처드와 제니의 대화를 통해 문자 메시지를 작성하는 방법과 그 과정에서 사용되는 언어적 특징을 다룹니다.

문자 메시지의 언어적 특징: 약어와 기호

문자 메시지는 효율적인 소통을 위해 일반적인 영어 문법과는 다른 방식을 취합니다. 제니의 사례에서 볼 수 있듯이, 메시지를 짧게 만들기 위해 다양한 '약어(abbreviations)'를 사용합니다.

  • 단어 축약: 'I am'을 'M'으로, 'library'를 'lib'로 줄여 씁니다. 또한 'where'를 'wher'로, 'you'를 'U'로, 'are'를 'R'로 표기하는 방식이 대표적입니다.
  • 기호 활용: 키보드상의 특수 기호를 적극 활용합니다. 예를 들어 '@' 기호는 'at'을, '&' 기호(ampersand)는 'and'를 의미합니다. 이러한 기호들은 시간을 절약하기 위한 일종의 관습으로 자리 잡았습니다.

기술적 설정: 예측 텍스트 모드 vs. 일반 탭 모드

문자 메시지 작성 시 겪는 기술적 어려움에 대해 리처드는 '예측 텍스트 모드(predictive text mode)' 때문에 곤란을 겪습니다. 이 모드는 휴대전화가 사용자가 입력하려는 단어를 미리 짐작하여 자동으로 완성해 주는 기능입니다. 하지만 사용자가 의도하지 않은 단어가 입력되는 경우가 많아, 리처드는 이를 '전화기가 제멋대로 단어를 지어낸다(making up words)'고 표현합니다.

이를 해결하기 위해 제니는 '일반 탭 모드(normal tap mode)'로 설정을 변경할 것을 권장합니다. '탭(tap)'은 버튼을 가볍게 누르는 행위를 의미하며, 이 모드에서는 시스템이 예측하지 않고 사용자가 직접 입력한 '문자(characters)'만 화면에 나타나게 됩니다. 또한, 대문자(capital letters) 입력 문제나 특수 기호 입력법(1번이나 0번 버튼 활용) 등 휴대폰의 다양한 '설정(settings)'을 조절하는 방법도 문자 메시지 숙달의 필수 과정입니다.

결론: 숙달을 위한 연습

리처드는 문자 메시지를 처음 배울 때 '템플릿(template, 미리 정해진 메시지 모델)'을 활용하여 위기를 모면하기도 합니다. 그는 문자 메시지 작성법을 배우는 과정에서 'get up to speed(익숙해지다, 실력을 갖추다)'라는 표현을 사용하여, 능숙한 사용자 수준에 도달하기 위해서는 지속적인 연습이 필요함을 시사합니다. 결론적으로, 문자 메시지는 단순한 기술적 소통을 넘어, 현대 사회에서 시간을 절약하고 효율적으로 의사를 전달하기 위해 필수적인 언어적, 기술적 도구로 자리매김하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I was supposed to meet Jenny at the library, but I was late.
제니를 도서관에서 만나기로 했는데, 제가 늦었어요.
2
I don't know how to use this thing.
이거 어떻게 사용하는지 모르겠어요.
3
The phone kept making up words for me.
휴대폰이 자꾸 있지도 않은 단어를 만들어 냈어요.
4
That's because you were composing in predictive text mode.
그건 예측 텍스트 모드로 작성하고 있었기 때문이에요.
5
You can change the option by pressing the button.
버튼을 누르면 옵션을 변경할 수 있습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
be supposed to
그러기로 되어 있다
2
make up
화장하다
3
get up to speed
최신 정보를 습득하다
4
make sense
이치에 맞다
5
show up
나타나다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 203, Text Messaging.
This is English as a Second Language podcast episode 203.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development and in beautiful Los Angeles, California.
Remember to visit our website at eslpodcom for more information about this podcast and for a complete learning guide to this episode.
The learning guide is an 8-10 page guide pdf file that you can download.
It will give you all of the vocabulary, the definitions, additional vocabulary and definitions that we don't talk about on the podcast, as well as cultural notes and a complete transcript of everything that we say on the podcast.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기