한국어 箭头
Podcast Cover

[마감 기한 준수하기: 업무 현장에서의 커뮤니케이션과 책임]-[0200 Meeting a Deadline]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

마감 기한 준수와 업무 관리 전략

본 팟캐스트 에피소드 'Meeting a Deadline'은 직장 내에서 발생하는 프로젝트 마감 기한 문제와 그에 따른 상사와의 대화 과정을 다루고 있습니다. 이 에피소드는 단순히 영어 표현을 배우는 것을 넘어, 업무 현장에서 필요한 책임감과 소통 방식을 잘 보여줍니다.

주요 비즈니스 상황과 핵심 표현

1. 마감 기한과 프로젝트 관리

프로젝트를 진행하다 보면 'Deadline(마감 기한)'을 맞추는 것이 가장 중요합니다. 하지만 팸(Pam)은 'Milestone(마일스톤, 프로젝트의 중요한 중간 단계)'을 지키지 못했고, 에드(Ed)는 이에 대해 강한 압박을 느낍니다. 팸은 프로젝트의 'Scope(범위)'가 예상보다 컸고, 충분한 'Resources(자원, 인력이나 시간 등)'가 배분되지 않았다고 해명합니다.

2. 압박 속에서의 대처

에드는 경영진이 자신을 'breathing down my neck(목을 조이듯 압박하다)'하고 있다고 표현하며, 자신이 겪는 스트레스를 토로합니다. 팸은 마감 기한을 'push back(연기하다)'해달라고 요청하지만, 에드는 이미 기한을 넘긴 시점에서의 요청은 부적절하다고 지적합니다. 에드는 자신이 'taking the heat(비난을 감수하다)'하는 것에 지쳤음을 분명히 밝히며, 팸에게 내일 오전 9시까지 결과를 가져올 것을 요구합니다.

3. 신뢰와 책임

팸은 'pulling out all the stops(모든 노력을 다하다)'라는 표현을 사용하여 최선을 다하고 있음을 강조합니다. 또한 'You have my word(약속합니다)'라고 말하며 신뢰를 구합니다. 에드는 마지막으로 'Don't let me down(실망시키지 마라)'고 경고하며, 팸은 'You can count on me(저를 믿으셔도 됩니다)'라고 답하며 대화가 마무리됩니다.

결론

이 대화는 업무 현장에서 'Stall(시간을 벌다/지연시키다)'하는 행위가 상사에게 얼마나 큰 부담을 주는지, 그리고 'Miss the deadline(마감 기한을 어기다)'했을 때 어떤 식으로 책임을 지고 신뢰를 회복해야 하는지를 잘 보여줍니다. 비즈니스 환경에서는 단순히 업무를 처리하는 것뿐만 아니라, 예상치 못한 상황이 발생했을 때 얼마나 빠르게 소통하고 책임을 다하느냐가 중요한 역량임을 시사합니다.

🎯Key Sentences

1
You wanted to see me?
저를 보러 오셨다고요?
2
Have a seat.
앉으세요.
3
I've been pulling out the stops to get it done.
그 일 마무리하려고 정말 혼신의 힘을 다 쏟았어.
4
But it's still not done, is it?
하지만 아직 끝난 게 아니죠, 그렇죠?
5
Is there any way we can push back the deadline by a week?
혹시 마감일을 일주일 정도 늦출 수 있을까요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
pull out all the stops
수단과 방법을 가리지 않다
2
push back the deadline
마감일을 늦추다
3
breathe down someone's neck
누군가의 바로 뒤에서 압박하다, 감시하다
4
take the heat
총대를 메다
5
count on someone
누군가에게 의지하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 200, Meeting a Deadline.
You're listening to English as a Second Language podcast episode number 200.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
As always, we remind you to visit our website at www.eslpod.com.
There you can find the complete transcript for this podcast in our learning guide.
It also contains the definitions, the words, additional cultural notes and other information about this episode of ESL Podcast.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기