[버스 이용하기: 대도시에서의 대중교통 경험과 어휘]-[0157 Taking the Bus in Los Angeles]
📋 Summary
대중교통 이용에 관한 가상 이야기와 현실
본 팟캐스트에서는 로스앤젤레스(LA)와 같은 대도시에서 차 없이 생활하는 것이 얼마나 어려운지를 다루는 가상의 이야기를 소개합니다. 화자는 차 없이 도시를 돌아다니는 것, 즉 'get around' 하는 것이 불가능하다는 주변의 편견을 깨기 위해 버스를 이용하기로 결심합니다. 실제 호스트인 제프 맥퀼런(Dr. Jeff McQuillan)은 LA의 대중교통 시스템이 세계의 다른 대도시들에 비해 매우 열악하며, 자신은 15년간 이곳에 살면서 버스를 타본 적이 없다고 솔직하게 고백합니다.
버스 이용의 핵심 단계와 관련 용어
이야기 속 화자는 버스 이용을 위해 다음과 같은 구체적인 절차를 밟습니다.
- 버스 정류장(Bus Station)과 일정: 화자는 먼저 **'bus station'**을 방문하여 버스 노선과 시간이 적힌 **'bus schedule'**을 확인합니다. 여기서 버스 터미널은 보통 다른 도시로 이동하는 교통편을 의미하기도 합니다.
- 요금 체계: 버스 이용료인 **'fare'**는 1.75달러였으며, 화자는 단일 티켓(single ticket), 20회용 'booklet'(티켓 묶음), 또는 무제한 이용이 가능한 'pass' 중 하나를 선택할 수 있었습니다.
- 환승(Transfer): 여러 대의 버스를 갈아타야 할 경우, 추가 요금 없이 이용할 수 있는 **'transfer'**라는 증명서가 필요합니다.
- 승하차 과정: 버스를 기다리는 장소인 **'bus stop'**에는 대기 장소인 **'bench'**나 비를 피할 수 있는 **'bus shelter'**가 설치되어 있습니다. 버스가 도착하여 **'pulled up'**하면 탑승하고, 하차할 정류장에서는 **'ring the bell'**을 눌러 기사에게 의사를 전달합니다.
예상치 못한 문제와 결론
화자는 버스를 기다리는 과정에서 'delayed'(지연)되는 상황을 겪습니다. 다른 승객은 이것이 전혀 드문 일이 아니라고 말하며, 이는 'not unusual'(흔한 일)이라는 이중 부정 표현으로 강조됩니다. 결국 버스가 운행 경로인 'route' 도중 'broken down'(고장)나서 대체 버스를 기다려야 했고, 이 과정에서 화자는 큰 피로감을 느낍니다. 결론적으로 화자는 LA에서 차를 소유하는 것이 결코 나쁜 생각이 아니라는, 즉 **'it wasn't such a bad idea'**라는 깨달음을 얻으며, 차 없이 도시를 이동하는 고충을 실감하게 됩니다.
🎯Key Sentences
1
I wanted to prove them wrong.
나는 그들이 틀렸다는 것을 증명하고 싶었다.
2
She thought I was crazy, but gave me a ride.
그녀는 나를 미쳤다고 생각했지만, 차에 태워줬어.
3
I looked at the map and figured out that I needed to take three buses to get home.
지도를 보니 집에 가려면 버스를 세 번이나 갈아타야 한다는 걸 알게 됐어.
4
Soon it pulled up and I got on.
곧 차가 도착했고, 나는 올라탔다.
5
I gave my ticket to the bus driver and took a seat.
버스 기사님께 표를 드리고 자리에 앉았다.
📝Key Phrases
1
get around
돌아다니다, 이동하다, 피하다, 처리하다
2
prove someone wrong
누군가의 잘못을 증명하다
3
give someone a ride
태워주다
4
bus fare
버스 요금
5
bus pass
버스 카드
📖 Transcript
Welcome to English as a Second Language Podcast, number 157, Taking the Bus.
You're listening to English as a Second Language Podcast, episode 157.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development at in beautiful Los Angeles, California.
On this podcast, we're going to take a ride on the bus.
Here we go.
I just moved to LA and don't have a car.
ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌
🎨
흥미로운 콘텐츠
🌍
실제 자료
📱
언제든 듣고 보기