한국어 箭头
Podcast Cover

[호텔 투어 데스크에서의 여행 예약 가이드]-[0138 Hotel Tour Desk]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

호텔 투어 데스크 활용하기: 여행 예약의 기초

본 팟캐스트는 호텔 투어 데스크(Hotel Tour Desk)에서 여행 상품을 예약하는 상황을 다루며, 여행 관련 필수 어휘와 표현을 상세히 설명합니다.

1. 여행의 유형과 관련 어휘

여행을 계획할 때 가장 먼저 고려해야 할 것은 여행의 성격입니다. 본문에서는 다음과 같은 용어들이 사용됩니다.

  • City Tour(시티 투어): 머물고 있는 도시의 주요 명소를 둘러보는 여행입니다. 투어 시간은 보통 3~4시간 정도인 Half-day(반나절) 투어와 8~10시간 이상 소요되는 Full-day(전일) 투어로 나뉩니다.
  • Side Trip(사이드 트립): 현재 머무는 도시를 기반으로 하되, 잠시 근교로 다녀오는 여행을 의미합니다. 예를 들어 로스앤젤레스에 머물면서 샌디에이고를 다녀오는 것이 이에 해당합니다.
  • Excursion(엑스커션): 보통 하루 미만의 짧은 여행을 뜻하며, 근처의 **Attraction(관광 명소)**을 방문할 때 주로 사용합니다.
  • Overnight Trip(오버night 트립): 숙박을 포함하는 여행으로, 호텔을 떠나 1~2박을 한 뒤 다시 돌아오는 일정입니다.

2. 여행 예약 및 상담 과정

상담원과 고객인 샘(Sam)의 대화를 통해 예약 시 필요한 핵심 표현을 확인할 수 있습니다.

  • 관심사 표현: 샘은 자연을 좋아한다는 뜻으로 **"I'm big on nature"**라는 표현을 사용합니다. 여기서 'be big on'은 무언가를 매우 좋아하거나 즐긴다는 비격식적 표현입니다.
  • 가격 문의: 여행 상품의 가격이 비싼지 물을 때 **"Are the overnight trips expensive?"**라고 묻습니다. 상담원은 **"Moderately priced(적당한 가격)"**라는 표현을 사용하여 너무 비싸지도, 너무 저렴하지도 않은 수준임을 설명합니다. 또한 **"$120 and up"**이라는 표현은 최저 가격이 120달러이며, 그보다 더 비싼 상품들도 있음을 나타내는 유용한 경제적 표현입니다.
  • 정보 습득: 상담원은 여행 정보를 담은 **Brochure(브로슈어)**를 제공합니다. 이는 여행지의 사진과 상세 정보를 담은 안내 책자를 의미합니다.

3. 예약 절차 및 주의사항

여행을 예약할 때는 다음과 같은 절차를 따라야 합니다.

  • Guided Tour(가이드 투어): 전문적인 **Tour guide(투어 가이드)**가 동행하여 안내와 일정을 책임지는 여행입니다.
  • Book ahead(미리 예약하기): 'Book'은 '예약하다'라는 동사로 쓰이며, **"Do I need to book ahead?"**라는 질문은 미리 예약해야 하는지 묻는 필수적인 문장입니다. 본문 속 투어는 최소 **24시간 전(24 hours ahead)**에 예약해야 합니다.
  • 직접 예약 및 방문: 호텔 투어 데스크에서 대행해 줄 수 있는지 물을 때 **"Call the company directly(업체에 직접 전화하다)"**라는 표현이 사용됩니다. 상담원은 고객에게 결정을 내린 후 다시 **"Stop by(잠시 들르다)"**라고 안내하며, 다시 방문하여 예약을 확정할 것을 권합니다.

이처럼 호텔 투어 데스크를 활용하면 복잡한 여행 계획을 손쉽게 해결할 수 있습니다. 여행의 성격을 명확히 하고, 예약 규정을 미리 확인하는 것이 즐거운 여행의 첫걸음입니다.

🎯Key Sentences

1
Yes, I can help you with that.
네, 도와드릴 수 있습니다.
2
What type of tour are you thinking about?
어떤 종류의 투어를 생각하고 계신가요?
3
I was actually thinking of a side trip.
사실 잠깐 딴 데 들렀다 갈까 생각 중이었어.
4
I'm big on nature.
저는 자연을 정말 좋아해요.
5
Not at all.
전혀요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
side trip
곁길로 가는 여행
2
big on something
~에 푹 빠져 있다
3
moderately priced
가격이 적당한
4
and up
및 그 이상
5
book ahead
미리 예약하세요
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 138, Hotel Tour Desk.
You're listening to English as a Second Language podcast episode 138.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
On this podcast, we're going to be talking about making a reservation in a hotel to take a tour.
Let's go.
Hi, is this where I can get information on tours?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기