한국어 箭头
Podcast Cover

[타인의 뒷담화와 그에 대처하는 현명한 방법]-[0100 Making Unkind Comments]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

타인의 험담을 대하는 사회적 기술

본 팟캐스트에서는 일상생활에서 흔히 마주칠 수 있는 '타인에 대한 험담' 상황과, 이를 대하는 화자의 태도를 통해 대인관계에서의 처세술을 다루고 있습니다. 화자는 우연히 해변에서 'big mouth(입이 가벼운 사람)'인 전 직장 동료를 만나게 됩니다. 여기서 'big mouth'란 타인의 비밀을 누설하거나 비판적인 말을 즐겨하는 사람을 의미합니다.

험담하는 사람의 전형적인 특징

화자의 전 동료는 만나자마자 과거 직장 동료인 'John Robeson'에 대해 부정적인 이야기를 늘어놓기 시작합니다. 그는 John을 'big ears and an ego to match(큰 귀와 그에 걸맞은 큰 자아/오만함)'를 가진 사람이라고 묘사합니다. 여기서 'to match'는 앞선 형용사와 동등한 수준임을 강조하는 표현입니다. 또한, 그는 John을 'backstabber(등 뒤에서 칼을 꽂는 사람, 즉 뒤통수를 치는 사람)'라고 비난하며 그와 'falling out(의절 혹은 다툼)'을 겪은 이후로 그를 결코 좋아하지 않는다고 말합니다. 이는 전형적으로 상대방이 없는 곳에서 부정적인 말을 하는 'talking behind someone's back'의 전형을 보여줍니다.

현명한 대처와 회피 전략

이러한 상황에서 화자는 내심 'It takes one to know one(상대방의 결점을 꿰뚫어 보는 것은 결국 자기 자신도 그런 결점을 가지고 있기 때문이다)'이라고 생각하지만, 이를 밖으로 내뱉지 않고 'kept it to myself(속으로만 간직하다)'며 예의를 지킵니다. 화자는 대화가 더 길어지는 것을 방지하기 위해 'make my exit(자리를 뜨다)'를 실행합니다. 그는 'What time do you have?(지금 몇 시인가요?)'라는 정중한 질문을 던져 대화의 흐름을 끊고, 'hit the road(자리를 뜨다/출발하다)'라는 표현을 사용해 자연스럽게 그 자리를 벗어납니다.

결론: 불필요한 감정 소모를 줄이는 법

화자는 마지막에 'I've got better things to do than to listen to him gripe all day(그가 하루 종일 'gripe(불평)'하는 것을 듣고 있기에는 내 시간이 더 소중하다)'라고 언급합니다. 이는 타인의 부정적인 감정 배설에 동조하기보다는, 자신의 삶에 집중하는 것이 훨씬 생산적이라는 교훈을 줍니다. 이 에피소드는 단순히 영어 표현을 배우는 것을 넘어, 주변의 험담꾼을 마주했을 때 어떻게 정중하게 거리를 두고 자신을 보호할 수 있는지에 대한 실질적인 지침을 제공합니다.

🎯Key Sentences

1
What have you been up to?
요즘 어떻게 지내셨어요?
2
I kept it to myself.
혼자만 알고 있었어.
3
I hate to talk behind someone's back.
나는 남 뒷담화하는 거 정말 싫어해.
4
I've never really cared for the guy.
나는 그 사람을 별로 좋아한 적이 없어.
5
How come?
어째서요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
big mouth
입이 가벼운 사람
2
bump into someone
누군가와 부딪히다
3
bad-mouth
험담하다
4
long time no see
오랜만이에요.
5
ego to match
자아 일치
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast, number 100, Unkind Comments.
This is English as a Second Language podcast, number 100.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in in beautiful Los Angeles, California.
Today we are going to talk about saying unkind or not nice things about another person and how we react to that.
Let's get started.
Yesterday I was talking to an ex-colleague of mine who frankly has something of a big mouth.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기