한국어 箭头
Podcast Cover

[대중교통을 이용한 출근길: 루시의 일상을 통한 영어 표현 학습]-[0035 Taking Public Transportation]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

대중교통을 이용한 출근의 여정

본 팟캐스트에서는 루시(Lucy)라는 인물이 대중교통을 이용해 직장까지 출근하는 일상적인 과정을 통해 관련 영어 어휘와 표현을 상세히 설명합니다. 루시는 자신의 직장을 좋아하지만, 거주지에서 직장까지 이동하는 데 한 시간 이상이 소요되는 긴 통근(commute) 시간을 감내해야 합니다.

주요 이동 단계 및 관련 어휘

  1. 지하철 이용 (Subway and Station) 루시는 먼저 집에서 세 블록(blocks)을 걸어 지하철역(subway station)으로 향합니다. 여기서 '블록'은 두 거리 사이의 구역을 의미합니다. 역에 입장하기 위해 그녀는 '월간 패스(monthly pass)'를 카드 리더기에 긁는(swipe) 과정을 거칩니다. 이후 '개찰구(turnstile)'를 통과하는데, 이는 한 번에 한 사람만 지나갈 수 있게 하는 금속 막대 기계입니다. 루시는 '승강장(platform)'에서 '급행열차(express train)'를 기다립니다. 급행열차는 모든 역에 정차하는 '완행열차(local train)'와 달리 정차 횟수가 적은 열차를 의미합니다. 열차 내부가 붐빌 경우, 루시는 넘어지지 않기 위해 '손잡이(handrail)'를 잡고 서서 이동해야 합니다.

  2. 환승과 버스 이용 (Transfer and Bus) 루시는 중간에 다른 열차로 '환승(transfer)'하여 유니언 역(Union Station)에 도착합니다. 이후 '앞쪽 출구(front exit)'를 통해 밖으로 나가 버스 정류장(bus stop)으로 향합니다. 여기서 중요한 점은 도시 간 이동을 위한 '버스 터미널(bus station)'과 시내에서 승객을 태우고 내리는 '버스 정류장(bus stop)'의 차이입니다. 버스에 탑승(on board)한 그녀는 운전기사에게 버스 패스를 제시합니다. 버스가 정해진 '노선(route)'을 따라 이동하다가 하차 지점이 가까워지면, 루시는 버튼을 눌러 하차 의사를 '신호(signal)'로 보냅니다. 그러면 버스는 다음 정류장에 '정차(pull up)'하게 됩니다.

통근에 대한 고찰

루시는 매일 아침 자신처럼 긴 시간 동안 출근하는 수많은 사람들을 보며, 자신만이 겪는 고충이 아님을 깨닫습니다. 최근에는 사무실로 직접 출근하지 않고 집에서 근무하며 전화로 소통하는 '재택근무(telecommute)'가 늘고 있지만, 여전히 많은 이들이 대중교통을 이용한 통근의 일상을 이어가고 있습니다.

이 에피소드는 단순히 출근 과정을 묘사하는 것을 넘어, 'swipe', 'turnstile', 'platform', 'handrail', 'transfer', 'route'와 같은 실생활 필수 어휘를 문맥 안에서 자연스럽게 익힐 수 있도록 구성되어 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I like my job, but it takes over an hour to get there from my part of town.
나는 내 직업을 좋아하지만, 우리 동네에서 거기까지 가는 데 한 시간 넘게 걸려.
2
I wait on the platform for the first express train.
나는 플랫폼에서 첫 번째 급행열차를 기다린다.
3
I get on and since it's so crowded during the morning hours, there aren't any seats and I stand holding onto a handrail.
출근 시간이라 사람이 너무 많아서 자리는 없고, 손잡이를 잡고 서서 갑니다.
4
At my stop, I get off and transfer to a second train that will get me to Union Station.
제 정류장에서 내려서 유니언역으로 가는 다른 열차로 갈아탈 거예요.
5
This one isn't as crowded and I manage to find a seat.
여기는 그나마 덜 붐벼서 자리를 잡을 수 있었어.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get there
거기 도착하다
2
my part of town
제가 사는 동네
3
get on board
합류하다
4
manage to find
어떻게든 찾아내다
5
pull up
잠깐 들르다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 35, Taking Public Transportation to Work.
This is English as a Second Language podcast episode 35.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
In this episode, we're going to see Lucy go to work by way of public transportation.
Let's get started.
I like my job, but it takes over an hour to get there from my part of town.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기