한국어 箭头
Podcast Cover

[서유기 제2장: 폭포 동굴의 발견과 원숭이 왕의 탄생]-[002 The Waterfall Cave]

Journey to the West · A2 ·

Animation
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

폭포 뒤의 숨겨진 낙원: 'Waterfall Cave'

원숭이는 폭포를 뚫고 들어가 그 너머에 숨겨진 경이로운 공간을 발견하게 됩니다. 그곳은 단순한 동굴이 아니라 'bamboo, trees, and beautiful flowers'로 가득 찬 완벽한 안식처였습니다. 'stream'이 흐르고 'glowing light and mist'가 공기를 채우고 있는 이 공간에는 식사를 위한 'bowls, cups, and plates'가 놓인 긴 탁자와 'cozy beds'가 구비된 침실까지 갖추어져 있었습니다. 처음에 다른 원숭이들은 그가 'washed away' 되었을 것이라며 걱정했지만, 원숭이는 다시 폭포 밖으로 튀어나와 모두를 이 낙원으로 안내합니다.

질서와 권위: 'Monkey King'의 탄생

모든 원숭이와 유인원들이 동굴로 들어온 후, 그들은 새로운 환경에 적응하며 다툼을 벌이기 시작합니다. 'plates and bowls'를 차지하려고 싸우거나 'bedrooms'를 두고 서로 먼저 보았다고 소리치는 혼란스러운 상황이 연출됩니다. 이때 원숭이는 'folded his arms'하고 그들의 행동을 지켜보다가 단호하게 개입합니다. 그는 자신이 이 장소를 발견했음을 상기시키며 'I am now your king'이라고 선언합니다. 이에 가장 먼저 'gibbon'이 그에게 절을 하며 'All hail the Monkey King!'을 외쳤고, 나머지 무리들도 그를 왕으로 추대하며 동굴 내에는 질서가 잡히게 됩니다.

영생을 향한 갈망과 새로운 여정

수년 동안 원숭이들은 숲과 'stream'에서 자유롭게 놀고 밤에는 동굴에서 안전하게 지내며 행복한 나날을 보냈습니다. 하지만 어느 날 밤, 풍족한 'feast'를 즐기던 원숭이 왕의 얼굴에서 갑자기 미소가 사라집니다. 그는 'Our life here is perfect'라고 인정하면서도, 'Someday our lives will end'라는 죽음에 대한 근원적인 공포를 느꼈기 때문입니다.

이 고민을 들은 'gibbon'은 그에게 'sage'를 찾아가라고 조언합니다. 기번의 설명에 따르면, 현자들은 'turn themselves into other animals' 하거나 'fly through the sky' 할 수 있는 능력을 갖추고 있으며, 무엇보다 'live forever' 하는 방법을 알고 있습니다. 영생의 비법을 터득하기로 결심한 원숭이 왕은 다음 날 아침, 곧바로 'raft'를 만들어 식량을 싣고 길을 떠납니다. 그는 친구들에게 'After I learn how to live forever, I will return'이라는 약속을 남기며, 더 큰 세상을 향한 위대한 여정을 시작합니다.

🎯Key Sentences

1
Do you think he made it through?
그가 해냈을 거라고 생각해?
2
He probably got washed away down the river.
아마 강물에 휩쓸려 떠내려갔을 거야.
3
Yes, and we are very lucky.
네, 정말 운이 좋아요.
4
I found a perfect home for all of us.
우리 모두에게 딱 맞는 집을 찾았어.
5
That means I am now your king.
이제 제가 당신들의 왕이라는 뜻입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
eyes opened wide
눈을 크게 떴다
2
washed away
휩쓸려 떠내려갔다
3
scratched their heads
머리를 긁적였다
4
fought over
다툼이 있었던
5
folded his arms
팔짱을 꼈다
모두 펼치기

📖 Transcript

Journey to the West, Chapter 2.
The Waterfall Cave Monkeys splashed through the waterfall and landed in a large cave.
His eyes opened wide.
The cave was filled with bamboo, trees, and beautiful flowers.
Moss covered the walls.
A stream flowed through the cave and glowing light and mist filled the air.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기