Podcast Cover

[로스앤젤레스에서의 운전: 고속도로와 일반 도로의 딜레마]-[0016 Driving on the Freeways]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

로스앤젤레스의 운전 환경: 전쟁터와 같은 일상

로스앤젤레스(L.A.)와 같은 대도시에서 운전하는 것은 단순히 이동하는 것을 넘어 마치 **'doing battle(전투를 벌이는 것)'**과 같은 스트레스를 동반합니다. 운전대를 잡는 행위, 즉 **'getting behind the wheel'**은 평소 온순했던 사람조차도 **'aggressive side(공격적인 면모)'**를 드러내게 만들며, 때로는 'mild-mannered(온순한)' 운전자를 광기 어린 상태로 몰아넣기도 합니다.

고속도로 운전의 양면성

로스앤젤레스 시민들은 직장으로 **'commute(통근)'**하거나 시내를 이동하기 위해 고속도로에 의존합니다. 고속도로는 신호등이 없고 제한 속도가 시속 55마일 이상으로 설정되어 있어 빠르게 이동할 수 있다는 장점이 있습니다. 하지만 여기에는 명확한 **'drawbacks(단점)'**들이 존재합니다.

  • 공격적인 운전 행태: 많은 운전자가 'gun their engines(엔진을 급가속하며)' 다른 차량을 **'cut off(끼어들기)'**하여 앞서 나가려 합니다.
  • 위험한 속도 경쟁: 추월 차선인 **'passing lane'**에서는 대다수의 운전자가 **'speeding(과속)'**을 하기 때문에 매우 빠르게 달려야만 합니다. 이러한 환경 탓에 매일같이 여러 차량이 엉키는 **'pileup(연쇄 추돌 사고)'**을 목격하는 것이 드문 일이 아닙니다.

대안으로서의 일반 도로(Surface Streets)와 그 한계

고속도로의 대안으로 고려되는 'surface streets(일반 도로)' 역시 완벽한 해결책은 아닙니다. 일반 도로에는 정지 표지판, 신호등, 그리고 보행자를 위한 **'crosswalks(횡단보도)'**가 많아 장거리 통근 시 시간이 훨씬 오래 걸립니다. 또한, 앞차의 속도가 느리다고 판단되면 바짝 뒤를 따라붙는 'tailgating(근접 주행)' 행위가 빈번하게 발생합니다. 결과적으로, 고속도로보다 일반 도로에서 오히려 더 심각한 **'congestion(교통 체증)'**을 겪게 되는 아이러니한 상황이 발생하기도 합니다.

결론적으로, 로스앤젤레스에서의 삶은 집 밖을 거의 나가지 않는 생활을 하지 않는 이상, 이러한 도로 환경 속에서 끊임없이 운전의 어려움을 겪을 수밖에 없는 구조적 한계를 가지고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
It sometimes feels like I'm doing battle.
가끔은 마치 전투를 치르는 기분이 들 때가 있어.
2
I think driving on the freeway has its good and its bad.
고속도로 운전은 장단점이 있는 것 같아요.
3
On the one hand, there are no stoplights.
한편으로는 신호등이 하나도 없어요.
4
On the other hand, there are drawbacks, too.
반면에 단점도 있습니다.
5
People like to gun their engines and cut off other cars to get ahead.
사람들은 엔진 소리를 크게 내고 다른 차들을 앞질러 가려고 끼어들기를 좋아한다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
get behind the wheel
운전대를 잡다
2
mild-mannered
온순한
3
on the one hand
한편으로는
4
on the other hand
반면에
5
have its good and its bad
좋은 점도 있고 나쁜 점도 있다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 16, Driving on the Freeways.
This is English as a Second Language podcast, episode 16.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Today's topic is going to be driving on the freeway.
Let's get started.
Driving in a big city like L.A. can be very difficult.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기