In this pivotal chapter of the narrative, the protagonist, Axel, finds himself caught in a delicate moral dilemma. Having discovered the secret behind the mysterious note, he chooses to keep the truth from his uncle, Professor Lidenbrock. Axel justifies this deception by claiming it is "for the best, for his safety and mine," viewing the suppression of the information as a protective measure against the dangerous obsession he knows his uncle will inevitably develop.
As the hours tick by, Professor Lidenbrock remains locked in a state of intellectual paralysis, struggling to decipher the cipher. Axel observes his uncle’s deteriorating physical and mental state, noting that he "looked exhausted" with "dark circles under his eyes" as he "stooped over his desk." The situation escalates when the housekeeper, Martha, discovers that the professor has "absentmindedly" locked the front door and taken the key, effectively trapping them inside. This physical confinement mirrors the intellectual stalemate the Professor is experiencing; he is trapped by his own inability to see the "very simple" answer that is staring him in the face.
By mid-afternoon, driven by desperation and hunger, Axel decides that he can no longer watch his uncle suffer. When he finally confronts Lidenbrock, the interaction is tense. Axel demands to know about "the key to the message," leading to a moment of revelation. Axel instructs his uncle to "start here and read the message backward." Upon following this instruction, the Professor’s reaction is immediate and electric. He realizes the brilliance of the cipher, exclaiming, "You clever Sagnuson, you wrote your message backward."
The deciphered message reveals a cryptic and ambitious path: "Go down the crater of the volcano Snifits. Follow the shadow just before the month of July. You will find your way to the center of the earth." This moment marks the transition from intellectual curiosity to a tangible, life-altering expedition.
Following the decryption, the Professor’s behavior shifts from scholarly frustration to manic excitement. He begins to pace the room, talking to himself and emitting "great yelp[s] of excitement." The reality of the discovery hits when Lidenbrock abruptly announces, "We're going to Iceland, to the volcano Snifits."
Axel’s initial hope that keeping the secret would ensure safety is shattered. The discovery, which he once feared, has now become an unstoppable engine of action. The chapter concludes with the Professor demanding that they begin "packing," signaling the end of their domestic life in the study and the beginning of their perilous journey to the center of the earth. Axel, once the keeper of the secret, now finds himself an unwilling participant in an adventure that he had tried so hard to prevent.