In this episode of the Word of the Day podcast, host Peter Sokolowski explores the adjective "immutable," a formal term defined as something "unable to be changed." While the word itself denotes fixity, the podcast cleverly juxtaposes this meaning against the fluid nature of language and biological science.
The podcast draws from a sentence featured on lithub.com to illustrate the historical application of the term. By the 1800s, naturalists such as Lamarck began "questioning the assumption that species were immutable." Before this period, the prevailing belief was that species remained static. Lamarck and later Charles Darwin, particularly through his 1859 work On the Origin of Species, shifted the public consciousness. Darwin proposed that organisms evolve and branch in "many directions without any predetermined goal," contradicting the previously held notion that life forms were fixed or "immutable" entities.
Sokolowski introduces a fascinating linguistic irony: while the word "immutable" is used to describe things that are "incapable of change," the word itself is inherently "mutable." He argues that language is "both capable of and prone to alteration." If language were a static, fixed system, the word "immutable" would never have come into existence.
The development of the word "immutable" serves as a perfect example of linguistic evolution. It required a "variety of mutations" derived from the Latin verb mutare, which means "to change." This process allowed the concept to reach our modern forms of communication, whether through "pens, keyboards or touch screens."
Sokolowski highlights several other English words that share this etymological root, including:
The episode concludes by emphasizing that the very structure of our vocabulary is a testament to change. By tracing the lineage of "immutable" back to mutare, Sokolowski demonstrates that even words designed to represent permanence are subject to the constant, shifting "permutations of communication." The podcast serves as a reminder that while we may seek to define things as unchanging, the reality—both in biology and in the words we use to describe it—is defined by a perpetual state of flux.