简体中文 箭头
Podcast Cover

[跨越半世纪的誓言:一位表兄为越战失踪亲人寻回真相的旅程]-[The Promise]

StoryCorps · B1 · 2026-05-19

Relationshipsnpr
或在网页版学

📋 Summary

一个关于承诺与真相的漫长追寻

在 2006 年的一次家族聚会上,Kerry Turner 看着他的 Charlotte 阿姨独自望着窗外,那份沉默背后是长达三十年的悲痛。她的两个儿子 Lane 和 Joseph Hargrove 均在越南战争中丧生或失踪。Lane 早在 1968 年便牺牲,而 Joseph 作为崇拜哥哥的英雄,怀着某种“纠正错误”的信念加入海军陆战队,却在越战最后一场战役——“马亚圭斯号事件”(Mayaguez Incident)中失踪, status 仅为"MIA"(行动中失踪)。面对阿姨“从未得到任何答案”的痛苦,Kerry 当场许下庄严承诺:“我会尽我所能去查明真相……我不知道我要做什么,但我会去做些什么。”

被遗忘的最后一战与被留下的英雄

这场发生在 1975 年的“马亚圭斯号事件”,常被历史忽略。当时一艘美国商船被柬埔寨扣押,美军发动营救。然而,正如播客所述,这实际上是一场“完全不必要的战斗”,因为船员早已被释放。在混乱的撤离中,Joseph Hargrove 与其机枪小组成员 Gary Hall 和 Danny Marshall 奉命留守阵地提供掩护(provide cover for the extraction)。前空军士官 Robert Vealy 后来揭露,尽管他向上级报告岛上仍有士兵,却被告知“所有人都已清点完毕”,导致救援直升机撤离,将三人遗弃在敌对岛屿上。军方随后的叙事暗示他们可能是逃兵,但这与 Kerry 所知的表兄品格截然相反。

跨越重洋的执着搜寻

为了履行对 Aunt Charlotte 的诺言,Kerry 踏上了漫长的寻真之路。对于一个生活在北卡罗来纳小镇、并非“经验丰富的世界旅行者”的人来说,前往柬埔寨那个被茂密丛林覆盖的 Koh Tang 岛绝非易事。第一次踏上沙滩时,Kerry 感慨道:"Joseph,我来了。”然而,前两次探险均无功而返。更令人心碎的是,在他第二次道歉说“我又让你失望了”之后不久,Charlotte 阿姨便去世了。面对旁人的质疑——“既然阿姨已逝,为何还要继续?”Kerry 坚定地回答:“因为他们得到了我的保证……如果我们的话语不算数,我们就一无所有。要么做到,要么死。”

残酷真相与灵魂的救赎

转机出现在一个电话中,前协调员 Robert Vealy 联系了 Kerry,澄清了当年被遗弃的事实。随后,通过前红色高棉特种部队指挥官 Em Son 的证词,Kerry 终于拼凑出最后的结局:Joseph 在受伤后被俘,因在自卫中击毙了 Em Son 的挚友而被处决并掩埋。虽然 Em Son 表示“如果你的表兄像你一样是个好人,那被杀真是太可惜了”,但这并未让 Kerry 产生仇恨,反而让他感到感激,因为“至少我们现在有了答案”。

历经十年,花费数万美金,行程八万多英里,Kerry 不仅找回了真相,更赎回了一份荣誉。正如他在文末所言,当他未来面对 Joseph 时,可以“直视他的眼睛,没有任何内疚或羞耻”,因为他坚守了对 Aunt Charlotte 的承诺。Joseph Hargrove 及其两位战友的名字,最终被刻在华盛顿越战纪念碑的最后三个位置,他们的牺牲与荣誉终得正名。

🎯Key Sentences

1
Everybody's catching up on the past year's events and things like that.
大家都在回顾过去一年里发生的事情,诸如此类。
2
I don't know if you could call it revenge, but he wanted to set things right for them.
我不知道这算不算复仇,但他确实想为他们讨回公道。
3
We didn't know whether he was dead or not.
我们当时不知道他是否还活着。
4
The only thing we could get was missing.
我们唯一能得到的东西不见了。
5
I don't know what I'm going to do, but I'm going to do something.
我不知道接下来要做什么,但我一定会做点什么。
展开全部

📝Key Phrases

1
do everything in my power
竭尽全力
2
come to terms with
妥协;达成和解;接受(不愉快的事实)
3
stay put
待在原地
4
get something to go on
找点线索
5
in the aftermath of
在……之后
展开全部

📖 Transcript

Hey folks, this is Max Young-Rice from the StoryCorps podcast.
Just want to remind you that you can tell us your personal stories by calling our voicemail at 702-706-TALK.
This week, tell us about a promise you kept to someone, even though it cost you.
That's 702-706-TALK.
Each year, Kerry Turner attends his family reunion near Mount Olive, North Carolina.
Everybody's catching up on the past year's events and things like that.

ListenLeap 带你进入真实语境学习

🎨 内容有趣
🌍 真实语料
📱 随时听看
或在网页版学