简体中文 箭头
Podcast Cover

[甜甜圈国王:从难民到富豪,再到迷失与救赎的传奇]-[The Doughnut King]

Spotlight English · B1 · 2026-03-30

beginner
或在网页版学

📋 Summary

甜甜圈国王:柬埔寨移民的奋斗与警示

本集播客讲述了泰德·恩戈伊(Ted Ngoi)跌宕起伏的人生故事,他被誉为“甜甜圈国王”,其经历不仅折射出柬埔寨难民在美国的奋斗史,更是一部关于成功、堕落与救赎的深刻寓言。

梦想的起点与社区的崛起

泰德来自柬埔寨金边,在 20 世纪 70 年代红色高棉(Khmer Rouge)统治期间,他和家人经历了巨大的苦难。播客中提到,红色高棉政权认为受过教育的人思想被西方腐蚀,因此残酷地迫害他们,导致超过 25% 的人口死亡,甚至为了节省子弹而使用镐头(pickaxes)进行屠杀。泰德一家逃往美国后,为了养家糊口,他同时打三份工。其中一份工作是在加油站,毗邻一家名为 Winchell's 的甜甜圈店。

那家店飘出的香味让泰德想起了柬埔寨的油炸糕点"Nom Kong",他说:“这让我想念家乡。”受此启发,泰德参加了 Winchell's 的培训课程,学会了经营甜甜圈店。凭借勤奋,他不仅买下了自己的第一家店,还通过租赁店铺的方式帮助其他陷入困境的柬埔寨家庭。泰德表示:“用钱帮助他人是一种比任何药物都强大的感觉。”他先后帮助了 100 多个家庭在美国立足,最终拥有了 60 家甜甜圈店,建立了名为"Christie's Donuts"的连锁品牌。因长期使用更便宜的粉色盒子包装,他的店被人们熟知,他也因此获得了“甜甜圈国王”的称号。

赌博的深渊与家庭的破碎

然而,拥有了一切之后,泰德却迷失了自我。他在访问拉斯维加斯时染上了严重的赌瘾(addicted to gambling)。尽管他曾两次尝试加入佛教社区并寻求咨询师帮助,但始终无法戒除赌瘾。他常常独自前往拉斯维加斯,甚至对家人隐瞒行踪,连续几天沉迷赌博。这导致他无心经营生意,店铺开始亏损。更糟糕的是,他挪用了其他柬埔寨难民的积蓄去赌博,最终输光了所有财产,失去了所有的甜甜圈店。

泰德的堕落不仅让他自己一无所有,也深深伤害了他的家庭和社区。他的妻子克里斯蒂(Christie)因发现他有外遇而与他离婚,孩子们也拒绝与他往来。许多曾信任他的柬埔寨人因损失金钱而生活陷入困境。泰德被迫搬回柬埔寨,人生跌入谷底。

信仰的救赎与最终的警示

在人生的至暗时刻,泰德在美国的一座基督教教堂遇到了一位老妇人,她让泰德住在她家门廊的封闭房间里。通过与教会的接触,泰德成为了基督徒。多年后,他在柬埔寨再次通过土地交易重拾财富,并组建了新的家庭。在一位电影制作人的劝说下,泰德重返南加州,向被他伤害的前妻、孩子以及曾经的员工道歉。虽然许多人原谅了他,但仍有部分人未能释怀。

如今的泰德已彻底戒除赌瘾,他将这一切归功于对耶稣基督的信仰。他变得平静且快乐,并致力于向世人发出警示。他对 BBC 说道:“我想告诉全世界,不要赌博。当你赌博时,你的人生就结束了。你会毁掉你的家庭。赌博是魔鬼。”

结语:不朽的遗产

尽管泰德个人经历了巨大的波折,但他点燃的火种并未熄灭。如今,加利福尼亚州 5000 家甜甜圈店中,有 80% 由柬埔寨人经营,这一比例甚至超过了当初培训泰德的 Winchell's 公司。正如在父母店里长大的多萝西·周(Dorothy Chow)所言,虽然曾经每天工作 14 小时,但回首往事充满自豪,因为他们是父母这段伟大旅程的一部分。泰德的故事提醒我们,成功来之不易,而贪婪与放纵可能瞬间摧毁一切,唯有信念与悔改能带来真正的和平。

🎯Key Sentences

1
It made me miss home."
这让我开始想家了。
2
Using money to help others is a feeling as powerful as any drug.
用金钱帮助他人所带来的感受,其力量堪比任何药物。
3
Business suffered.
生意受损。
4
People started calling him the Donut King.
人们开始称他为甜甜圈之王。
5
He could not stop, no matter how he tried.
无论他如何努力,都无法停止。
展开全部

📝Key Phrases

1
make the dream come true
美梦成真
2
behind it
在其后
3
escaped to
逃逸至
4
reminded him of
使他想起
5
part of a chain
连锁的一部分
展开全部

📖 Transcript

Welcome to Spotlight.
I'm Colin Lowther.
And I'm Megan Nolet.
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
What do people want?

ListenLeap 带你进入真实语境学习

🎨 内容有趣
🌍 真实语料
📱 随时听看
或在网页版学