简体中文 箭头
Podcast Cover

[基因编辑的奇迹:从治愈疾病到复活猛犸象]-[Homegrown Genome]

Wow in the World · B1 · 2018-01-01

Preschool Enlightenment
或在网页版学

📋 Summary

基因编辑的奇迹:从治愈疾病到复活猛犸象

在本期播客中,主持人 Mindy 和 Guy Raz 以幽默风趣的方式,深入浅出地探讨了当今科学界最令人兴奋的技术之一——基因编辑。节目从一场关于“基因(genes)”与“牛仔裤(jeans)”的谐音误会开始,巧妙地将听众引入对生命密码的探索之旅。

生命的指令手册:DNA 与基因

Mindy 首先澄清了概念:基因如同身体的“指令手册(instruction manuals)”,决定了我们的眼睛颜色、身高以及是否患有遗传病;而DNA则是构成这本手册的“字母和单词”。正如 Guy Raz 所言,所有地球物种都由四种化学字母组成:A、G、C 和 T。如果将一个人的完整基因代码打印出来,将包含多达32 亿个字母,相当于"800 本字典”的体量。这些字母的排列顺序构成了人类的“食谱书(recipe book)”,一旦顺序出错或出现有害代码,就可能导致如乳糜泻(celiac disease)等遗传紊乱。

CRISPR:改写生命代码的革命性工具

节目的核心聚焦于一种名为CRISPR的突破性技术,其全称为"Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats"。这项由加州大学伯克利分校 Jennifer Doudna 教授团队开发的技术,被形容为能够轻松在任何生物体内“移动基因”的工具。

CRISPR 的工作原理类似于在电脑上编辑文档:科学家可以进入人体,找到导致疾病的特定 DNA 链条,将其“剪除(cut out)”或用正确的字母进行“替换(replace)”。虽然目前尚未在活体人类身上完全实现,但科学家已在实验室的人类胚胎中成功应用该技术。这意味着未来我们或许能在婴儿出生前,就修复导致囊性纤维化(cystic fibrosis)、肌营养不良(muscular dystrophy)或亨廷顿舞蹈症的缺陷基因。目前,相关的临床试验(clinical trials)已经在进行中,标志着这项技术正逐步走向现实。

复活远古巨兽与对抗气候变化

除了治愈人类疾病,基因编辑还开启了“将过去带到现在”的可能性。播客中提到,哈佛大学的科学家正尝试利用保存在骨骼中数千年的猛犸象(woolly mammoth)DNA,结合现代大象的基因,创造出一种兼具两者特征的“毛茸茸的大象”。

这种复活的生物并非为了奇观,而是为了应对气候变化。研究人员指出,这些巨大的动物可以用腿压实积雪,防止永久冻土(permafrost)融化,从而减少温室气体释放到大气中,帮助地球降温。

终结疟疾的希望

另一个令人振奋的应用来自伦敦帝国理工学院的研究。科学家们利用基因编辑技术改造蚊子,使其能够抵抗疟疾(malaria)病毒。更神奇的是,这种抗性特征可以遗传给后代,即使后代未经过直接编辑。这一突破意味着我们有望在有生之年见证这种致命疾病的终结。

结语

从修正致病基因到复活史前生物,再到根除传染病,基因编辑技术展现了改变世界的巨大潜力。正如播客中所言,这不仅是科学的进步,更是人类对未来健康与生存环境的一次伟大重塑。虽然 Mindy 的“派对裤子口袋闪光器”只是个玩笑,但 CRISPR 这项真正的“基因编辑机器”正在让科幻变为现实。

🎯Key Sentences

1
Clearly we're not on the same page here.
显然我们没能达成共识。
2
Well, this is embarrassing.
哎呀,这可真尴尬。
3
Wait a minute.
请稍等。
4
I think I got it.
我想我明白了。
5
You got it.
没问题。
展开全部

📝Key Phrases

1
music to your ears
正合我意
2
blood, sweat, and tears
汗水与心血
3
blow your mind
让你大开眼界
4
a thing of the past
往事
5
on the same page
达成共识
展开全部

📖 Transcript

Grownups, Wondery Plus subscribers can listen to Wow in the World early and ad-free right now.
Join Wondery Plus in the Wondery app or Wondery Kids Plus on Apple Podcasts.
Hey, Wowzer fans, Mindy here.
And before we start the show, I got to let you know that this November, with a special new episode featuring our friends at Circle Round and Terrestrials on Radiolab for Kids,
And don't miss when Elmo from Sesame Street stops by Wow in the World to make us all belly laugh on November 24th.
Oh, but that's not all, Reg.

ListenLeap 带你进入真实语境学习

🎨 内容有趣
🌍 真实语料
📱 随时听看
或在网页版学