简体中文 箭头
Podcast Cover

[懒人运动指南:如何用最少努力获得最大健康收益]-[Exercise for The Lazy]

6 Minute English · B1 · 2023-02-02

BBCBritishEnglishLanguageClassic Listening
或在网页版学

📋 Summary

懒人运动指南:平衡强度与时间的健康策略

新年伊始,许多人都会立下New Year's resolutions(新年决心),承诺在未来一年里做一些积极的事情,比如多锻炼、强身健体。然而,随着时间推移,尤其是进入二月后,坚持这些承诺变得愈发困难。正如播客中 Neil 所坦言的,他每年都许诺要多运动,却因懒惰而不愿在寒冷的冬日早晨去跑步,宁愿待在床上。针对这种普遍存在的“想动却没时间”或“太懒不想动”的困境,BBC 的学习英语节目提出了一份“懒人运动指南”,探讨如何在保持健康的前提下,将运动量降至最低。

政府建议的调整与现实差距

目前,越来越少的人能够达到英国政府推荐的每日 30 分钟中等强度运动标准。事实上,由于遵循该建议的民众寥寥无几,政府最近甚至下调了其推荐标准。关于每日步数,许多人误以为需要达到 10,000 步甚至 20,000 步才能保持健康。在节目中,Sam 猜测最低标准为 5,000 步,虽然接近,但最终揭晓的正确答案仍是10,000 steps a day(每天一万步)。不过,专家指出,即便无法达到这一数字,通过改变运动方式也能获得显著的健康改善。

强度与时间的权衡:Trade-off 的智慧

针对时间稀缺的人群,运动生理学家 Dr Zoe Saner 提出了一个核心观点:如果你没有足够的时间进行长时间的运动,那么缩短运动时长是可以接受的,前提是必须提高运动强度。这就是所谓的trade-off(权衡/取舍),即为了获得某种利益而接受某事物的不利条件。具体而言,如果你通常用 40 秒游完一个来回,那么尝试逼迫自己用 35 秒完成。这种push yourself(逼迫自己/付出更多努力)的方式,意味着在更短的时间内投入更大的精力。研究表明,较短但高强度的运动 session 同样能有效维持健康,关键在于你是否愿意在有限的时间内挑战自己的极限。

久坐族的“轻松胜利”:Active Travel 与快走

对于许多拥有sedentary(久坐的/缺乏运动的)工作性质的人来说,整天坐在办公室是常态。对此,Zoe 博士建议寻找一些easy wins(容易达成的目标/小胜),即那些既容易完成又能带来积极结果的任务。例如,采用active travel(主动出行)策略,如将车停得稍远一些,或者选择走楼梯而不是乘电梯。此外,最新的文献研究指出,“走得更快”是一个令人兴奋的领域。如果你没有时间走完 10,000 步,那么尝试更快地走完 5,000 步。长期坚持这种快走模式,同样能看到健康状况的改善。

结语:追求更高的性价比

这种短时、高强度的运动策略,其核心理念在于more bang for your buck(事半功倍/用同样的努力获得更好的结果)。这是一个非常实用的习语,意味着你投入的努力不变,但获得的回报却增加了。无论是通过提高游泳速度,还是在日常通勤中加快步伐,都是为了让身体在有限的条件下获得最大的健康收益。当然,运动固然重要,身体也需要休息。希望每位听众的新年决心都能坚持到二月以后,哪怕只保留一个习惯,那就是关注自己的健康,用科学的方法让运动变得更加高效且可持续。

🎯Key Sentences

1
I'd rather stay in bed.
我宁愿赖在床上。
2
Maybe you want to be more active but can't find the time.
也许你想多运动,却总也抽不出时间。
3
If so, this programme is for you.
如果是这样的话,这个项目非常适合你。
4
Which is good news because fewer and fewer of us are doing what the UK government recommends
这算是个好消息,因为我们当中按照英国政府建议去做的人正变得越来越少。
5
I'll say a.
我说a。
展开全部

📝Key Phrases

1
get away with doing
侥幸逃脱;做坏事而不受惩罚
2
push yourself
逼自己一把
3
there's a trade-off
这其中存在权衡。
4
sedentary
久坐的
5
easy wins
轻松获胜
展开全部

📖 Transcript

This is a download from BBC Learning English.
To find out more, visit our website.
Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English.
I'm Neil. And I'm Sam.
Did you make any New Year's resolutions this year, Neil?
There are promises that you make to yourself to do something positive in the coming year and now that we're into February, it's getting harder to keep those promises.

ListenLeap 带你进入真实语境学习

🎨 内容有趣
🌍 真实语料
📱 随时听看
或在网页版学