简体中文 箭头
Podcast Cover

[从完成作品到软技能:资深游戏设计师 Stewart Main 谈行业生存与设计哲学]-[Designing Knowledge for Others]

Level Design Lobby · B2 · 2025-05-22

Game
或在网页版学

📋 Summary

引言:魔法背后的现实

在本次播客中,主持人 Max Pears 与资深游戏设计师兼作家 Stewart Main 展开了一场关于游戏开发本质的深度对话。Stewart 回顾了自己从在网吧做无偿 QA(质量保证)测试员起步,到参与《Theme Hospital》、《Dungeon Keeper》以及《Epic Mickey》等知名项目的职业生涯。他开篇便点出了游戏行业的迷人之处:“探索这些世界……这些地方总感觉比屏幕更大”,这种对未知的好奇心是他入行的初衷。然而,随着从业时间的增长,他深刻体会到制作游戏并非全是魔法,更多时候是面对“背后 impending fires(迫在眉睫的火灾)”般的紧迫压力。

作品集的核心法则:完成比完美更重要

对于渴望进入游戏行业的初学者,Stewart 提出了一个至关重要且反复强调的观点:"You have to finish it(你必须完成它)”。他指出,许多申请者提交未完成的作品,这向招聘者传递了一个危险信号:你无法收尾。在游戏开发的终点阶段往往是"boring and awkward and slow(无聊、尴尬且缓慢)”的,但能够克服这一阶段并交付成品,远比拥有一个宏大但未完成的构想更有价值。

Stewart 建议,如果是为了作品集,目标应是制作"exciting and quick(令人兴奋且快速)”的内容,因为评审者没有时间体验庞大的史诗级项目。更重要的是,要学会沟通你的设计思路。即使评审者无法亲自游玩你的关卡,通过视频、GIF 或蓝图展示你的思考过程——包括"I tried this, this didn't work but I learned about it(我尝试了这个,它没起作用,但我从中学习到了)”——能证明你具备迭代思维和解决问题的能力。他直言:"More rather than big(多而小胜过少而大)”,持续的产出和反思是进入行业的关键。

AAA 大作的困境与可持续未来

对话深入探讨了当前 AAA 游戏行业的现状。Stewart 认为,尽管平台和技术日新月异,但设计的核心原则从未改变,尤其是著名的“铁三角”约束:"Time, quality, money and you can only pick two(时间、质量、金钱,你只能选其二)”。然而,现代 AAA 开发正陷入一种不可持续的赌博模式,即"chasing the unicorn(追逐独角兽)”,试图打造一款能让全工作室暴富的游戏,为此不惜投入 astonishng(惊人的)成本。

Stewart 质疑这种对超写实画质的盲目追求是否真的提升了游戏体验。他举例道,在 Wii 时代已证明,增加图形预算并不一定带来销量增长。玩家不会因为"puddles are terrible(水坑效果很差)”而拒绝购买游戏。相反,过度追求技术细节可能导致开发资源错配。他预测未来十年的关键词将是"sustainability(可持续性)”。开发者需要明确自己的定位:是作为"craftsperson(工匠)”去填补市场空白,还是作为"artist(艺术家)”表达自我并寻找受众?无论哪种,都需要激光般的专注,避免在两者之间摇摆不定导致资源浪费。

儿童游戏设计与隐性教学的艺术

针对儿童游戏设计,Stewart 指出这往往比成人游戏更难。因为开发者"can't assume that they can understand what you're saying(不能假设他们能理解你在说什么)”。在成人游戏中,你可以直接弹出提示,但在儿童游戏中,必须通过视线引导、目标吸引等纯设计手段来教导玩家,而不能依赖文本。

他推崇 Valve 和任天堂的三阶段教程理念:"Show, practice, prove(展示、练习、证明)”,并强调要"trick people into learning(诱骗人们去学习)”。最好的教学是隐性的,不打破沉浸感。他提到了《Deus Ex》中一个精彩的设计案例:如果玩家花费太长时间搜索办公室而不去救人质,人质会被杀害。这种"consequences(后果)”的设定让玩家瞬间明白必须听从指引,远比弹窗说教有效。这种设计尊重了玩家的智商,同时建立了游戏规则的可信度。

领导力与软技能:不要做一个混蛋

在谈及团队管理和领导力时,Stewart 分享了自己从“独裁者”到“倾听者”的转变教训。他曾误以为作为负责人就必须知道一切,从而"shut people down(扼杀他人的想法)”,结果导致项目混乱。后来他意识到,优秀的领导者应收集所有意见,即使因时间和预算限制无法实施,也要让团队成员感到"heard(被倾听)”。

他强调,游戏行业极度缺乏专业的领导力培训,许多优秀的美术或程序员被提拔后 struggles(挣扎)于管理岗位。因此,"soft skills(软技能)”和"emotional intelligence(情商)”至关重要。他引用了一条朴素的工作室规则:"Don't be a dick(别做个混蛋)”。技术可以传授,但恶劣的性格无法改变。此外,他提到团队构成的黄金比例:60% 的行业老兵搭配 40% 的新人。新人因为不知道什么是不可能的("don't know it can't be done"),往往能提出突破性的创意,而老兵则能提供经验和约束,两者的结合能激发最大的活力。

结语:热爱这份“不真实”的工作

尽管游戏开发充满压力、枯燥甚至残酷,Stewart 依然感叹:"It's still not a real job(这仍然不是一份真正的工作)”。相比于医生或教师,被人付费去做游戏简直荒谬又幸运。他鼓励从业者珍惜这份职业,保持对创造世界的敬畏之心。正如他所著的新书《Designing Video Games》旨在传达的那样,通过分享"painful lessons(痛苦的教训)”,希望下一代开发者能避开陷阱,做出更好的游戏。毕竟,"Games were easy to make we would just make better games(如果做游戏很容易,我们就早就做出更好的游戏了)”,正是这份艰难成就了它的价值。

🎯Key Sentences

1
it's nice to just actually just talk about it for a change
难得能像这样开诚布公地聊一聊,感觉真好。
2
there's always something that needs doing
总有做不完的事。
3
let's actually just talk about the bigger picture stuff
我们还是聊聊大局吧。
4
we're as young as we feel mate
心态年轻,人就永远年轻,伙计。
5
nothing beats sitting down and making your own pieces
没有什么比坐下来亲手制作作品更让人满足的了。
展开全部

📝Key Phrases

1
talk about the bigger picture
着眼于大局
2
look no further than
无需再寻他处
3
nothing beats
没有什么比得上
4
get it done
把它搞定
5
digestible manner
通俗易懂的方式
展开全部

📖 Transcript

hello everyone thank you for joining me on today's episode but not just me i'm joined by a very experienced guest and one that i'm happy to be sat not necessarily next to me but still across that of the interwaves and joining us that would be the lovely stewart main designer and writer pleasure to have you here mate thank you for joining us i don't know thank you for yeah thanks for having me it's uh it's exciting to talk design you know um yeah you you kind of do it all day but it's nice to just actually just talk about it for a change yes i think so and also not feel that there is a as we joked
about earlier the the impending fires behind us right yeah exactly yeah there's always something that needs doing and you never get the chance to go oh hang on a minute like let's actually just talk about the bigger picture stuff so yeah cool thanks no man absolute pleasure and for those who are listening instead of watching stewart's wearing an incredible t -shirt i just want to give a shout out here here for it with this star wars which episode is this one by the way or is it just uh this is the oldest one yeah new hopes you know brilliant yeah being old myself we're as young as we feel mate we're
as young as we feel you know and so let's do it mate you've worked on a range of different titles been involved with different projects over many different console generations so i'm just curious on how this all started for you mate instead of a traditional sponsor what i'm offering now is that of joining the mailing list. Social media is constantly changing all the time as we're seeing some people are leaving Twitter others are choosing to remain, blue sky, threads all of this.
So it's really hard to reach out to all of you incredible aspiring and current game devs. So what I'm offering here is that of a emailing list. So if you want to be kept up -to -date with all of the great level design news as well as get your free guide which is my 10 tips towards better level design then please join the mailing list you'll be making sure to get three emails a week with me sharing that of different resources ideas as well as what i've learned through my career and some q a's so if you're constantly looking to improve level design and instead trying to figure out where all this information may be
then look no further than the mailing list check down in the description below to join now and get that of your 10 tips to improve your level design okay i mean gaming wise uh i mean yeah it's ridiculous the first ever console we have was something called a fairchild channel f which was in the sort of 80s and i remember the games being hard because we didn't realize they were color and we had a black and white tv so we're talking way back in the history time but um there was just something about exploring these worlds that was always a thing that got me this these places they always felt bigger
than the screen and that's you know this kind of magical like what's behind there what's over there that was always the thing um and i didn't ever think oh i can't make video games it just never occurred to me they were made by magical people somewhere else yeah uh until i was working at a cyber cafe and i saw bullfrog's web page said you can come and be a qa unpaid for a couple of weeks if you want and so i took a couple of weeks holiday and did qa on uh theme hospital and dungeon keeper yeah and then i was like okay hang on this is the dream now this is it i want to do this for a living um and then

ListenLeap 带你进入真实语境学习

🎨 内容有趣
🌍 真实语料
📱 随时听看
或在网页版学