简体中文 箭头
Podcast Cover

[黄金的非洲王国:英国与阿散蒂宝藏]-[Britain and the looted African gold]

HistoryExtra podcast · B2 · 2026-03-20

History
或在网页版学

📋 Summary

黄金的非洲王国:英国与阿散蒂宝藏

本期History Extra播客采访了 Barnaby Phillips,他是关于阿散蒂王国黄金的新书《黄金的非洲王国:英国与阿散蒂宝藏》的作者。Phillips 向 Spencer Mism 讲述了阿散蒂黄金的命运,并探讨了将这些宝藏归还西非的长期运动。

阿散蒂王国的崛起

阿散蒂王国位于今天的加纳,中心城市是库马西。它在17世纪末崛起,是由较小的酋邦和王国合并而成,最初的力量来自黄金贸易。阿散蒂控制着内陆贸易,与葡萄牙人、荷兰人、法国人、勃兰登堡德国人、丹麦人,当然还有英国人进行贸易。到了18世纪,阿散蒂成为奴隶贸易的重要参与者,将通过征服获得的奴隶出售给欧洲列强,特别是英国。

阿散蒂统治者与黄金的重要性

阿散蒂王国的神话起源通常归功于一位名叫 Okonfor Anochwe 的祭司,他是第一位阿散蒂国王 Ose Tutu 的导师。传说 Okonfoy Anoche 从天空中召唤了一把金凳子给 Ose Tutu,并在库马西所有酋长面前展示给他。这个金凳子包含了阿散蒂人民的灵魂,标志着阿散蒂帝国的开始。黄金对阿散蒂人民具有多重意义:它是货币价值的储存,为国王带来声望。国王在公开场合出现时会佩戴大量的黄金,以显示财富和与神的联系。阿散蒂工匠的技能非凡,无论是使用失蜡法铸造,还是锤击薄金并使用压花技术在金片上压制图案,都展现了他们高超的技艺。

英国与阿散蒂的早期互动

18世纪,英国在黄金海岸拥有强大的影响力,控制着科斯特角城堡,并与海岸附近的芳蒂人保持着密切联系。但他们与阿散蒂的接触是间接的。直到19世纪初,他们才决定更多地了解这个内陆王国。1817年,托马斯·鲍迪奇被派往库马西。他在库马西待了几个月,并写了一篇关于他在那里时间的非凡描述。这篇描述在伦敦出版后,激发了英国人对阿散蒂的兴趣,认为它是一个黄金王国,一个拥有巨大财富的地方。鲍迪奇描述了库马西的友好接待、盛大的宴会,但他也提到那里存在着他认为野蛮的人祭行为。访问结束时,当时的阿散蒂国王 Ose Bonsu 与英国签署了一项友好条约。然而,这项条约并没有持续下去,从那以后,英阿关系逐渐恶化,最终导致了战争。

英阿关系的恶化与战争

19世纪,英国的商业利益不断扩大。1870年代初,英国将丹麦人赶走,然后从荷兰人手中买下了埃尔米纳,这是阿散蒂传统上进行贸易的海岸堡垒。突然,英国成为海岸上唯一剩下的欧洲强国。阿散蒂认为,他们进入大西洋贸易的通道受到了一个相对敌对的欧洲强国的控制,这导致了关系的急剧恶化,并最终导致了1873-1874年的战争。此外,英国废除奴隶贸易的决心越来越强烈,而阿散蒂希望继续参与奴隶贸易。英国也越来越坚信阿散蒂是一个人祭之地。此外,19世纪末,维多利亚时代人们的种族优越感日益增强。因此,道德热情、种族优越感和日益增长的商业驱动力共同促使英国与阿散蒂王国发生冲突。

1873-1874年战争与库马西的掠夺

1873年,阿散蒂入侵了黄金海岸保护国,这是英国在海岸上一个不明确的领土,此前英国购买了埃尔米纳堡垒。这给英国带来了巨大的震惊和尴尬。加内特·沃尔斯利爵士负责英国的军事反应。沃尔斯利说服英国政府派遣三个英国营前往黄金海岸对付阿散蒂。英国拥有优势,他们拥有斯奈德步枪和加特林机枪。这些优势抵消了阿散蒂的勇气和在森林中作战的能力。在库马西战役中,英国能够杀死大量的阿散蒂士兵,而自己遭受的伤亡却相对较少。当他们到达库马西时,国王已经逃跑了。沃尔斯利炸毁了宫殿,但首先系统地掠夺了它,并放火焚烧了库马西,以显示英国的控制。沃尔斯利任命了一批高级军官作为战利品代理人,他们在宫殿里搜寻一切有价值的东西。当英国军队撤退到科斯特角时,他们将这些宝藏拍卖给了英国军官和当地的非洲精英。拍卖所得被分配给寡妇、丧亲者和伤员。此外,阿散蒂国王的使节赶上了英国人,并交出了大量的黄金饰物。这些饰物被带回伦敦,并在伦敦的加勒德珠宝店拍卖。伦敦社会的贵族、富有的商人,甚至皇室成员都来购买这些饰物。

阿散蒂宝藏的命运与影响

库马西宫殿的掠夺是在一夜之间完成的。在科斯特角城堡出售的战利品价值约为3500英镑。带回英国并在加勒德珠宝店出售的黄金价值11000英镑,相当于今天的150万英镑。然而,博物馆购买的物品与军官账户中提到的总数量之间存在着巨大的差异。许多黄金以金粉或金块的形式被掠夺,这些黄金被熔化或以其他方式使用,永远消失了。尽管如此,对阿散蒂人来说,有一些关键的象征性饰物非常重要,比如著名的金色面具。在华莱士收藏馆中有一个令人惊叹的面具,它是理查德·华莱士从1874年掠夺中购买的最昂贵的物品。有些人说,这个金面具可能是非洲出土的最大的加工黄金制品。与英国的互动和战争给阿散蒂王国带来了长期的影响。1874年的失败并不是阿散蒂王国的终结。1890年代中期,英国人再次入侵阿散蒂,并将国王 Prempeh 流放了28年。但阿散蒂人从未停止思念他们的国王。最重要的是,他们保留了从英国人那里藏起来的金凳子。1900年,英国总督要求得到金凳子,这引发了与英国的最后一场战争,即金凳子之战。这场战争也被称为 Ya Asantewa 战争。1920年代中期,Prempeh 被允许返回。1930年代,英国允许在 Prempeh II 的领导下重组阿散蒂联盟。今天,奥塞·图图二世仍然住在库马西的宫殿里。英国人非常善于间接统治,并通过国王的权威进行统治。到1920年代,他们意识到,利用阿散蒂人对其国王的非凡崇敬,将其纳入英国的事业,比与之对抗更有成效。这给1957年独立的加纳留下了一个复杂的遗产,因为阿散蒂国王仍然是国内一个非常强大的角色。在加纳独立之初,阿散蒂国王与位于海岸首都阿克拉的政府之间存在着相当大的紧张关系。但在最近几十年里,加纳作为一个国家成功地化解了这些紧张关系。

归还宝藏的运动

从阿散蒂的角度来看,当 Prempeh 在1920年代从流放地返回时,他们就要求归还关键的神圣饰物。1970年代,在加内特·沃尔斯利爵士洗劫宫殿一百周年之际,他们再次提出了这一要求。尽管经过多年的通信,但他们未能达成协议。阿散蒂获得了一项安慰奖,即在伦敦和纽约举办了一场非凡的阿散蒂黄金饰物展览,这在1980年代初产生了巨大的文化影响,提高了阿散蒂在世界各地的知名度。然而,他们归还宝藏的愿望最终未能实现。2017年,法国总统埃马纽埃尔·马克龙在瓦加杜古发表了一篇非凡的演讲,他说,如此多的非洲遗产留在欧洲博物馆是不可接受的。他委托撰写了一份名为《萨瓦尔报告》的报告,这份报告对欧洲的博物馆产生了影响。阿散蒂国王奥塞·图图二世采取了一种非常外交和不对抗的方式。他是一位亲英派,也是查尔斯国王的朋友。他选择了妥协,因为英国主要的国家机构受到法律的限制,无法永久归还其收藏品中的物品。他的方法本质上是,如果他能得到他的东西三年,那么它可能会是六年或九年。它可以续订。他会将这些宝物展示给他的子民,并在马查宫博物馆轮流展出。2024年,在库马西举行了一场归乡活动,32件黄金饰物被长期借回。甚至英国博物馆的馆长也说,这是他们在职业生涯中参与过的最有意义的事情。这些宝藏归还时,很多人都流下了眼泪。六个月后,在马查宫博物馆里,可以看到来自全国各地的加纳学童和来自世界各地的游客参观这些饰物。当然,这也并非没有争议。当这些物品将以贷款形式归还的消息首次传出时,加纳的社交媒体上掀起了轩然大波。有些人说,让我们把它们留下来吧。英国人不会再派军队来抢夺它们了。但国王的使节说,当然,我们将接受这些条款。我们想表明,我们是值得国际社会信任的认真的人,我们将履行我们所签署的协议。有趣的是,他们接受了英国的条款,即这些物品已经成为博物馆的展品。它们被放回玻璃盒子里,装在带有警报系统的空调展柜里。从这个意义上说,他们可能已经接受了它们的精神意义已经改变。与此同时,美国的一个小博物馆,即洛杉矶的福勒博物馆,归还了七件物品,他们已经确定这些物品是通过英国获得的,当然也是在1874年被加内特·沃尔斯利爵士掠夺的。他们采取了与英国不同的方法,可以说更具有进步性。他们说,我们将这些物品归还给你们。你们想怎么处理就怎么处理。我们怎么能以任何方式归还它们,除非是无条件?如果您想把它们放在宫殿博物馆的玻璃盒子里,那很好。但如果您想在节日里挥舞它们,并重新参与它们所有的精神意义,那也很好。因此,我认为,看待它的方式是,这并非一场零和博弈。它可以有不同的解决方案。例如,我见过一些凳子被归还到阿散蒂的地方。其中一个被归还到一个小女王的宫殿。上面有一块英国牌匾,上面写着“1900年被雷金纳德·布拉布拉上校没收”。她像对待从未离开过的东西一样对待它。她通过它与她的祖先交谈。她把食物和饮料洒在上面。它最初的意义已经完全恢复了。因此,不同的解决方案可以以不同的方式发挥作用。

🎯Key Sentences

1
Kind of give us an overview of what powered its rise.
请大致概括一下是什么推动了它的崛起。
2
So you might think of it as a bit of, I
所以你可能会觉得,这有点像,我...
3
I suppose allied to this throughout the late 19th century is a heightened I would suggest Victorian sense of racial superiority.
我认为,在整个19世纪末期,与此相关的还有一种更加强烈的,我愿称之为维多利亚时代的那种种族优越感。
4
That is what he tries to achieve.
那就是他力求达成的目标。
5
And he shapes events to his own end.
而且,他为了自己的目的而左右局势。
展开全部

📝Key Phrases

1
rose to prominence
声名鹊起
2
an amalgamation of
融合
3
coalesced around
凝聚于
4
venture into the interior
深入腹地
5
worked through middlemen
通过中间人运作
展开全部

📖 Transcript

In the 1870s, British troops invaded the African kingdom of Urshante, raised its capital, prowled its palace and plundered its exquisite golden treasures.
In this episode of the History Extra podcast, Barnaby Phillips, author of a new book on the subject, tells Spencer Mizzen about the fate of the Urshante gold and explores the decades-long campaign to return the treasures to West Africa.
Hello Barnaby, thank you very much for joining us today.
You've written a book called The African Kingdom of Gold which was out at the beginning of March.
Now, the kingdom to which the title of the book refers is the kingdom of the Asante.
This is an extraordinary cultural, political and military force that rose to prominence in West Africa in the 17th and 18th century.

ListenLeap 带你进入真实语境学习

🎨 内容有趣
🌍 真实语料
📱 随时听看
或在网页版学